Actons Hotel Kinsale avec Hôtels en Français est un service fonctionnant sur le Net en collaboration avec l'une des filiales de Cendant Corporation. Cendant est la plus grande société du monde dans de nombreux secteurs de l'industrie.
Emplacement
Kinsale est à une demi-heure en voiture à l'Ouest de Cork. L'hôtel est construit dans un parc qui donne sur un port pittoresque. Il est à 19 kilomètres de l'aéroport de Cork et à 23 kilomètres de la ville de Cork.
Chambres
Chambres de taille moyenne avec un agréable décor floral et des meubles en bois. Sur les 57 chambres, 33 donnent sur le port.
Restaurant
Le restaurant Captains Table offre un menu à la carte et un menu de table d'hôte qui propose des spécialités à base de fruits de mer de la pêche locale. Le Ship's Tavern offre des repas légers et des en-cas. Décor traditionnel d'un pub irlandais.
General
Das Hotel hat ausgezeichnete Freizeitangebote einschliesslich Swimmingpool, Gesúndheits- und Fitness-Center. Kinsale gilt als die Gourmet-Hauptstadt von Irland und liegt günstig zwischen Cork und Bantry.
